Gather

Aviso de privacidad

Este aviso explica qué recoge Jenney Surelia cuando participas, dónde se guarda, quién puede verlo y cómo puedes borrarlo. Si tienes alguna pregunta, escribe a jenneysurelia@gmail.com.

Versión del aviso: 2026-10-12

Jenney Surelia es el responsable del tratamiento de los datos personales que se describen aquí. En este aviso, «nosotros» se refiere a Jenney Surelia, que decide para qué y cómo se usan estos datos.

Nada de lo que dices o escribes se guarda antes de que aceptes, en la primera pantalla; al abrir tu enlace solo se registra que este teléfono lo abrió, para poder limitar el enlace a dos dispositivos. Tu aceptación es lo que nos permite usar lo que das, y puedes retirarla en cualquier momento borrando lo que diste. Después de que aceptes, recogemos:

  • tu nombre, tu apodo, tu grupo y tu idioma, de la lista de invitados que tiene la persona que te invitó;
  • tu nombre en clave;
  • la asociación de tu dispositivo con tu enlace personal, que se hace cuando abres el enlace, antes de que aceptes: una cookie aleatoria, una huella de esa cookie (un hash) y el tipo de dispositivo, por ejemplo «iphone»;
  • el momento en que aceptaste y la versión del texto de consentimiento que aceptaste;
  • tus respuestas, escritas o habladas, y cada versión anterior de una respuesta que cambiaste;
  • los temas que elegiste y las cartas que giraste;
  • para cada respuesta, tu elección: que sea privada para la persona que te invitó, que es la opción por defecto, o que esa persona pueda compartirla;
  • fotos o vídeos con un pie de foto, solo si eliges enviar alguno. Se guardan tal como llegan, así que conservan su fecha y su ubicación.

Si usas la pantalla del nombre en clave en lugar de tu enlace, también guardamos el nombre en clave y el nombre de pila que probaste, y una forma mezclada de tu dirección de red (un hash con clave), para poder contar los intentos sin guardar la dirección en sí. Solo se usan para contar intentos y desalentar las adivinanzas.

Los borradores se guardan en tu dispositivo y en nuestro servidor hasta que los envías o los descartas. Una grabación que descartas antes de enviar se borra de inmediato.

La aplicación y su base de datos funcionan en Railway, en Ámsterdam (UE Oeste). El audio y los archivos multimedia se guardan en un espacio privado de Railway, en Ámsterdam, cifrado en reposo.

Railway mantiene su propio registro de peticiones, que incluye la dirección de red de cada visitante, durante 7 días con el plan que usamos. Railway indica que ese registro se almacena en Estados Unidos. Nada más sale de la UE.

Estas empresas tratan datos en nuestro nombre.

  • Railway aloja la aplicación, la base de datos y el almacenamiento privado.
  • Las grabaciones se convierten en texto dentro de la propia aplicación, en el mismo servidor de Ámsterdam, mediante un modelo de voz abierto; no se envía nada a ninguna empresa de servicios de voz. Cuando la persona que te invitó no ha grabado una pregunta, se lee en voz alta con una voz sintética abierta, creada en su propio ordenador e incluida en la aplicación. Si alguna vez se usa en su lugar una empresa de servicios de voz, este aviso la nombrará antes.
  • Los seguimientos están desactivados salvo que la persona que te invitó los active. Cuando están activados, Mistral, en la UE, recibe solo la pregunta y tu respuesta, nunca tu nombre ni tu nombre en clave, y devuelve una frase, que se te muestra en una visita posterior. Las respuestas que tocan el duelo o la enfermedad reciben en su lugar unas palabras amables fijas, sin enviar nada.

Los servicios de voz y de texto reciben solo audio o texto, nunca tu nombre ni tu nombre en clave.

Solo la persona que te invitó. Nada de lo que da un invitado se muestra a otro invitado, de ninguna forma, ni siquiera en totales.

Durante doce meses desde el día en que se abrió el censo; después se borra todo. Puedes borrarlo antes.

  • Desde tu enlace puedes revisar todo lo que diste y borrar una parte o todo.
  • Si entras por la pantalla del nombre en clave en lugar de por tu enlace, puedes añadir respuestas nuevas en ese dispositivo, pero no puedes leer las anteriores. Para eso necesitas tu enlace.
  • Para cualquier otra cosa, escribe a jenneysurelia@gmail.com.
  • También tienes derecho a presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos.

Hay como máximo dos cookies: una que recuerda por dónde vas y vincula este dispositivo con tu enlace y, solo si pediste entrar sin enlace, otra que permite a este teléfono recoger tu acceso cuando la persona que te invitó diga que sí. Si dejas un modo de contactarte en ese formulario, solo ella lo ve. No hay analítica, ni rastreadores, ni recursos de terceros, y las fuentes se sirven desde este mismo sitio.

Todo lo que se puede oír se puede volver a grabar con otro dispositivo. Ninguna aplicación puede evitarlo.